文學少女01 渴望死亡的小丑/野村美月(日)
m01.jpg 

一直備受討論的小說,
就結論而言,是真的還不錯,
作者的文筆跟其他的輕小說作家比起來真的是有很大的差異,
也該說是譯者的功力也有到位,所以悅讀起來也沒有太多的違和感,
另外作為一個系列的第一章,也是很成功的吸引米格魯準備找第二級來看了..

該說作者應該本身就已經有很深的文學底,
雖然裡面提到的一些外國作品米格魯並不是都有讀過,
恩,其實大部分的都沒讀過就是了..
但本章的中心書籍--人間失格--倒是已經讀過了,
(寫到這裡感覺有會在唸paper的感覺,如同老鼠會一般的參考文獻.... = =)
對於書中提到對太宰治跟人間失格的引用,
真的很有融入感,不會太突兀,如果不是熟析太宰治或人間失格的人,
也許真的會以為這些文字只是在描寫心境的詞語..

在內文中出現的腳色不多,但主要的腳色卻都展現了他們的個人特色,
雖說不同於西尾維新那種印象強烈式的特色,
也是另外一種清新的腳色風格,
沒有太多的拖泥帶水的敘述..
不過主角的碎碎念其實有點看不下去...,
畢竟米格魯還蠻不喜歡中二性格的...............

arrow
arrow
    全站熱搜

    beaglenotmeagle 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()